Recupero Irina

Тарифы

Ð’Ñ‹ можете связаться со мной по телефону по номеру  +39 348 6356104, позвонив или написав через программы

      и        в любое время, либо на мои е-мэйл адреса  irina@gidpotoskane.ru Ð¸Ð»Ð¸ malysheva.irina83@gmail.com

Гид по Флоренции

2 часа – 120 евро
3 часа – 150-180 евро ( в зависимости от количества человек)
6 часов – 300-360 евро ( в зависимости от количества человек)
 
Гид по Сиене
2 часа – 140 евро
3 часа – 180 евро
6 часов – 360 евро
 
Гид по Сан Джиминьяно
2 часа – 200 евро
3 часа – 250 евро
Сопровождающий гид по Тоскане (с машиной туристов)
1 час – 40 евро
Сопровождающий гид с машиной по Тоскане
1 час ( 1-3 чел.) – 60 евро
1 час ( 4-7 чел.) – 80-90 евро
Устные переводы с итальянского и английского на русский язык
 
Коммерческие переговоры с итальянскими партнёрами
3-4 часа – 200 евро
7-8 часов – 320 евро
 
Коммерческие переговоры с англоговорящими партнёрами
3-4 часа – 200 евро
7-8 часов – 350 евро
 
Услуги переводчика на выставках

3-4 часа – 150 евро                                                                                                                                                                                                                                    

 7-8 часов – 250 евро

Услуги последовательного переводчика при монтаже оборудования

3-4 часа – 200 евро
7-8 часов – 350 евро
 
Услуги последовательного переводчика на профессиональных курсах и тренингах
3-4 часа – 200 евро
7-8 часов – 400 евро
 
Услуги последовательного переводчика на конференциях и конгрессах
3-4 часа – 200 евро
7-8 часов – 400 евро
                           
Отдельно переводчику оплачиваются услуги проезда ( в случае переезда в другой город), проживания и питания.
 

 

 

Письменные переводы
 
Одна страница соответствует 1800 знакам, включая пропуски, финального текста на язык перевода. Тексты менее одной страницы будут приравнены к одной странице.
 
Переводы каталогов, брошюр, презентаций – 16 евро за страницу
Технические переводы патентов, инструкций к пользованию, каталогов продукции и Ñ‚.д. – 25 евро за страницу
Переводы официальных документов: контрактов, протоколов, сертификатов, аттестов, дипломов, прав и Ñ‚.д. – 25 евро за страницу
Переводы интернет-сайтов – 16 евро за страницу
Научные переводы: дипломных работ и Ñ‚.д. – 16 евро за страницу
Художественные переводы – 20 евро за страницу